O churrasco se transformou em um fiasco ao nosso redor.
Mark voltou sua atenção para mim.
"Leia", disse ele. "Leia em voz alta, Laura. Você ficou tão quieta a vida toda. Leia agora!"
Suas mãos estavam tremendo. Eu nunca as tinha visto fazer isso antes.
Olhei para baixo para ler as letras pequenas.
As porcentagens étnicas não correspondiam a nada do que nosso pai jamais havia afirmado. E lá, bem no final da lista, estava um parente compatível.
Um meio-irmão ou meia-irmã por parte de pai que claramente não era filho de Robert.
"Leia em voz alta."
"Mãe", eu disse baixinho, "sente-se".
"Não mande ele sentar!" trovejou Mark.
Nossa mãe desabou no banco, como se seus joelhos tivessem cedido. Rachel se aproximou dela sem dizer uma palavra. Tom, que estava rindo apenas cinco minutos antes, agora tinha os olhos fixos no prato.
"Não mande ele se sentar!"
"Mãe", disse Mark. "Diga alguma coisa!"
Mamãe abriu e fechou a boca. Então, com uma voz que mal reconheci, ela começou.
"Antes do seu pai, havia um homem chamado Sam. Ficamos noivos por um breve período. Ele não ficou."
"Mãe..." Eu tentei.
"Quando descobri que estava grávida de você, o momento chegou mais perto do que eu gostaria. Eu me convenci de que era do Robert. Tinha que ser dele. E seu pai, que Deus o abençoe, nunca pediu por isso. Ele simplesmente te amava."
"Ficamos noivos por um breve período."
Mark se virou e apontou para mim.
"Você sabia! Você sabia de um jeito ou de outro, não é?! Você gosta disso!", meu irmão disparou.
Coloquei a folha de papel sobre a mesa. Minhas mãos estavam mais firmes do que estiveram em anos.
"Mark", eu disse. "Eu não sabia absolutamente nada até alguns minutos atrás."
"De um jeito ou de outro, você sabia, não é?!"
"Então por que você não está gritando?! Por que não está dizendo nada?", perguntou Mark.
"Porque eu sempre fui a tímida. Foi você quem me fez ser assim", retruquei.
Ninguém se mexeu. Um foguete se apagou na grama com um chiado.
“Você sempre dizia para todo mundo que eu era o ‘bebê na cesta’, eu disse. Você dizia coisas assim a minha vida inteira. Em todos os churrascos. Em todos os Natais. Toda vez que eu trazia uma amiga da faculdade para casa, você tinha essa piada pronta. ‘Não se acostume muito com isso, maninha.’”
O restante pode ser encontrado na próxima página
